The steamer had been going toward Calcutta; but the passengers, with their eyes fixed on the Master and their ears given to his nectar-like words, were oblivious of its motion. Dakshineswar, with its temples and gardens, was left behind. The paddles of the boat churned the waters of the Ganges with a murmuring sound. But the devotees were indifferent to all this. Spellbound, they looked on a great yogi, his face lighted with a divine smile, his countenance radiating love, his eyes sparkling with joy — a man who had renounced all for God and who knew nothing but God. Unceasing words of wisdom flowed from his lips.
Sri Ramakrishna: "The jnanis, who adhere to the non-dualistic philosophy of Vedanta, say that the acts of creation, preservation, and destruction, the universe itself and all its living beings, are the manifestations of Sakti, the Divine Power. (Known as maya in the Vedanta philosophy.) If you reason it out, you will realize that all these are as illusory as a dream. Brahman alone is the Reality, and all else is unreal. Even this very Sakti is unsubstantial, like a dream.
"But though you reason all your life, unless you are established in samadhi, you cannot go beyond the jurisdiction of Sakti. Even when you say, 'I am meditating', or 'I am contemplating', still you are moving in the realm of Sakti, within Its power.
"Thus Brahman and Sakti are identical. If you accept the one, you must accept the other. It is like fire and its power to burn. If you see the fire, you must recognize its power to burn also. You cannot think of fire without its power to burn, nor can you think of the power to burn without fire. You cannot conceive of the sun's rays without the sun, nor can you conceive of the sun without its ravs.
"What is milk like? Oh, you say, it is something white. You cannot think of the milk without the whiteness, and again, you cannot think of the whiteness without the milk.
"Thus one cannot think of Brahman without Sakti, or of Sakti without Brahman. One cannot think of the Absolute without the Relative, or of the Relative without the Absolute.
"The Primordial Power is ever at play. (This idea introduces the elements of spontaneity and freedom in the creation.) She is creating, preserving, and destroying in play, as it were. This Power is called Kali. Kali is verily Brahman, and Brahman is verily Kali. It is one and the same Reality. When we think of It as inactive, that is to say, not engaged in the acts of creation, preservation, and destruction, then we call It Brahman. But when It engages in these activities, then we call It Kali or Sakti. The Reality is one and the same; the difference is in name and form.
"It is like water, called in different languages by different names, such as 'jal', pani', and so forth. There are three or four ghats on a lake. The Hindus, who drink water at one place, call it 'jal'. The Mussalmans at another place call it 'pani'. And the English at a third place call it 'water'. All three denote one and the same thing, the difference being in the name only. In the same way, some address the Reality as 'Allah', some as 'God', some as 'Brahman', some as 'Kali', and others by such names as 'Rama', 'Jesus', 'Durga', 'Hari'."
Source: The Gospel of Sri Ramakrishna
